Трудовий договір
Інженер-конструктор в механічній та трубопровідній промисловості. / Inżynier Projektant w branży mechaniczno-rurociągowej.
Лодзинське, Łódź
Спеціаліст
Додано: 31.05.2019

Опис посади

Projektowanie instalacji rurociągowych i konstrukcji stalowych w projektach krajowych i międzynarodowych dla przemysłu: chemicznego, celulozowo-papierniczego i energetycznego, w tym:
• przygotowanie planów rozmieszczenia urządzeń;
• projektowanie systemów rurociągów technologicznych;
• modelowanie w/w elementów w trójwymiarowych systemach projektowania;
• opracowanie wytycznych dla projektów w branżach elektrycznej i budowlanej;
• inwentaryzacja instalacji.


Переклад

Проектування трубопроводів і металоконструкцій в національних і міжнародних проектах для хімічної, целюлозно-паперової та енергетичної промисловості, включаючи:
• підготовка планів розташування обладнання;
• проектування технологічних трубопровідних систем;
• моделювання перелічених елементів у тривимірних системах проектування;
• розробка керівних принципів для проектів в електричній та будівельній галузях;
• інвентаризація установки.

Вимоги

• doświadczenia w projektowaniu instalacji przemysłowych w branży mechaniczno-rurociągowej;
• znajomości języka polskiego i angielskiego;
• znajomości standardów opracowywania dokumentacji technicznej;
• wykształcenia średniego lub wyższego technicznego o profilu mechanicznym;
• dobrej znajomości AutoCAD;
• gotowości do odbywania podróży służbowych w kraju i za granicą;
• doświadczenie w projektowaniu z wykorzystaniem platform 3D (PDMS/E3D/Cadmatic) będzie dodatkowym atutem.


Переклад

• досвід проектування промислових установок у механічній та трубопровідній промисловості;
• знання польської та англійської мов;
• знання стандартів підготовки технічної документації;
• середня або вища технічна освіта з механічним профілем;
• добре знання AutoCAD;
• готовність до поїздок у відрядження в країні та за кордоном;
• досвід проектування з використанням 3D-платформ (PDMS / E3D / Cadmatic) буде перевагою.

Контакт з рекрутером Poyry Poland Sp. z o.o.
Лодзинське Łódź PL +48426380444 maria.fonrobert-jarosz@poyry.com poyry.pl