Трудовий договір
ІНЖЕНЕРНИЙ АВТОМАТИЧНИЙ ДИЗАЙНЕР / INŻYNIER PROJEKTANT AUTOMATYK
Лодзинське, Łódź
Спеціаліст
Додано: 31.05.2019

Опис посади

Projektowanie instalacji automatyki obiektowej dla inwestycji przemysłowych z naciskiem na projekty wykonawcze, a w szczególności:
• dobór instrumentacji we współpracy z technologami;
• tworzenie specyfikacji urządzeń AKPiA;
• przygotowywanie technicznych zapytań ofertowych;
• połączenia do systemów sterowania procesem technologicznym (DCS, PLC), schematy funkcjonalne sterowania, schematy obwodowe, rysunki lokalizacyjne, dokumentacja montażowa;
• nadzór nad realizacją projektów.


Переклад

Проектування об’єктів автоматизації об’єктів для промислових інвестицій з акцентом на виконавчі проекти, зокрема:
• вибір приладів у співпраці з технологами;
• створення специфікацій пристроїв І & С;
• підготовка технічних запитів;
• підключення до систем управління технологічними процесами (DCS, PLC), діаграм функціонального керування, електричних схем, креслень розміщення, монтажної документації;
• нагляд за виконанням проектів.

Вимоги

Od kandydatów oczekujemy:
• doświadczenia w zakresie projektowania przemysłowych instalacji AKPiA;
• znajomości zasad projektowania w branży AKPiA;
• wykształcenia wyższego technicznego, profil automatyka;
• znajomości języka polskiego i angielskiego;
• znajomości AutoCAD;
• gotowości do odbywania podróży służbowych w kraju i za granicą.


Переклад

Ми очікуємо від кандидатів:
• досвід роботи в галузі проектування промислових установок ACPiA;
• знання принципів дизайну в промисловості AKPiA;
• вища технічна освіта, профіль автоматизації;
• знання польської та англійської мов;
• знання AutoCAD;
• готовність до поїздок у відрядження в Польщі та за кордон.

Вакансія

Osobom, które dołączą do naszego zespołu oferujemy:
• stabilną perspektywę zatrudnienia i rozwój w firmie o ugruntowanej pozycji rynkowej oraz otwartej i opartej na zaufaniu kulturze przedsiębiorstwa;
• uczestnictwo w ciekawych projektach realizowanych dla klientów z całego świata;
• przyjazne środowisko pracy w międzynarodowym zespole inżynierów;
• wynagrodzenie adekwatne do posiadanych kwalifikacji;
• świadczenia socjalne;
• karta sportowa;
• pakiety medyczne;
• dostęp do nowoczesnych narzędzi informatycznych;
• ciągłe podnoszenie kwalifikacji zawodowych.


Переклад

Ми запропонуємо людям, які приєднаються до нашої команди:
• стабільну перспективу зайнятості та розвитку в компанії з усталеною ринковою позицією та відкритою і заснованою на довірі компанією культурою;
• участь у цікавих проектах, що реалізуються для клієнтів з усього світу;
• дружнє робоче середовище в міжнародній команді інженерів;
• винагорода, яка відповідає кваліфікації;
• соціальні пільги;
• спортивна карта;
• медичні пакети;
• доступ до сучасних інформаційних засобів;
• постійне підвищення кваліфікації.

Контакт з рекрутером Poyry Poland Sp. z o.o.
Лодзинське Łódź PL +48426380444 maria.fonrobert-jarosz@poyry.com poyry.pl